© Неоніла Яніцька,
переклад з російської
* * *
Обійди цю жінку, чуєш, старість,
Не кружляй над нею восени, –
Знай, вона забула сум і жалість,
Не беруть її роки і полини.
Хай завжди їй випаде удача
На стежках, життя-бо непросте,
Дай їй Бог здоров’я на додачу,
Сніг хай на волоссі не цвіте.
Скільки суконь, котрих не зносила,
Шафа ще любовно береже…
Щоб вона коханням захворіла –
Їй даруй з ним зустріч, завтра вже.
Обійди цю жінку, чуєш, осінь,
У вікно дощі не шли вночі…
Подаруй – сама давно не просить –
Їй від щастя потайні ключі.
Обійди цю жінку, чуєш, старість...
12 Вересень 2018 
44 смотр.У цьому тихому дощі...
7 Вересень 2018 32 смотр.* * *
У цьому тихому дощі
Звучить печаль та засторога.
Покинь, полиш усе мерщій,
Тебе чекає, зве дорога…
На ній каміння гостре й бруд,
Кропива, полини й волошки,
І вогник той, що так сполошкав,
Кохання крик і Божий суд…
Слідами Льюїса Керрола
6 Вересень 2018 33 смотр.Слідами Льюїса Керрола
Марійка Калінічева навчається у сьомому класі загальноосвітньої школи №2. Кілька років тому у дівчинки виявили важку хворобу. З її наслідками вона бореться й понині.
Попри все Марійка не зневірилася, вона шукає себе в літературній творчості.
Про результат
6 Вересень 2018 42 смотр.Про результат
Шана і подяка усім, хто взяв участь у Першому благодійному книжковому аукціоні. Особливо головним гравцям, які не поскупилися викласти неабиякі кошти за певні лоти, щоб допомогти онкохворому Дмитрові Цибрію. До речі, найбільшу суму набрав лот «Арсений Тарковский. Стихотворения разных лет. Статьи. Заметки. Интервью». Під час торгів стартова ціна у 200 гривень піднялася до 1500.
Перелік лотів та стартова ціна книжок, що виставляються на Перший благодійний книжковий аукціон
4 Вересень 2018 40 смотр.Перелік лотів та стартова ціна книжок, що виставляються на Перший благодійний книжковий аукціон для збору коштів на допомогу Дмитрові Цибрію.
«Стена». Роман-антиутопия
3 Вересень 2018 41 смотр.5 вересня 16:00 бібліотека ім.Д.Чижевського
Перший благодійний книжковий аукціон на підтримку онкохворого Дмитра Цибрія.
Ще один з лотів, що принесуть надію на одужання і Життя! Він наданий Оксаною Червоною, громадською активісткою і господаркою книжкового магазину «Буки».
«Киця з Кропивницького та її друзі»
3 Вересень 2018 43 смотр.5 вересня 16:00 бібліотека ім.Д.Чижевського
Перший благодійний книжковий аукціон на підтримку онкохворого Дмитра Цибрія.
Олена ГОРОБЕЦЬ. «Киця з Кропивницького та її друзі».
У новій збірці віршів для дітей Олени Горобець є танці й музика, вечірки і розваги, дотепний гумор і цікаві персонажі. Веселі й трохи бешкетні вірші, доповнені чудовими ілюстраціями художниці Катерини Кравцової, не залишать байдужими навіть тих, хто не любить читати.
«Татова книжка»
3 Вересень 2018 32 смотр.5 вересня 16:00 бібліотека ім.Д.Чижевського
Перший благодійний книжковий аукціон на підтримку онкохворого Дмитра Цибрія.
Павло ЧОРНИЙ. «Татова книжка»
Вже з назви зрозуміло, що «Татова книжка» призначена для читання батьками своїм синам. І це не просто однобічне одноосібне моралізування чи етичні настанови. По-перше, це – живий інтерактивний діалог, це розмова батька з сином у сприйнятливій казковій формі. По-друге, це барвисте художнє слово, адже книга написана поетичною мовою із застосуванням знайомих дітям образів та символів. По-третє, «Татова книжка» заповнює прогалину між букварем та Кобзарем, тобто виконує ще й виховну роль, адже в ній з різних боків пояснюються морально-етичні основи і правила поведінки майбутніх громадян і патріотів України.
«Сага про поетичну каторгу»
2 Вересень 2018 54 смотр.5 вересня 16:00 бібліотека ім.Д.Чижевського
Перший благодійний книжковий аукціон на підтримку онкохворого Дмитра Цибрія.
Володимир МОГИЛЮК. «Сага про поетичну каторгу».
Пародії Володимира Могилюка дають змогу долучитися до творчих лабораторій цілої когорти авторів «укрсучліту».
«Номенклатурний Декамерон»
2 Вересень 2018 38 смотр.5 вересня 16:00 бібліотека ім.Д.Чижевського
Перший благодійний книжковий аукціон на підтримку онкохворого Дмитра Цибрія.
Валерій М’ЯТОВИЧ. «Номенклатурний Декамерон».
Роман В. М’ятовича налічує понад шістсот сторінок. Однак читається легко і з азартним інтересом. Стилістика автора не перевантажена важкими мовними конструкціями, а сюжет – зайвими деталями чи подробицями. Описуючи події і змальовуючи свого героя з його оточенням, автор не вдається до публіцистики, навіть іронії, тим більше моралізаторства. Його розповідь ведеться в площині амурних пригод Григіра Пантелійовича Приходька.
